Dictionnaires de langue en ligne

pissat

Principales traductions
Français		Espagnol
pisser⇒ vi	populaire (uriner) (coloquial)	mear⇒ vi
	(infantil)	hacer pipí loc verb
		orinar⇒ vi
	J'ai passé l'âge de jouer à qui pisse le plus loin !
	—¡Ya sobrepasé la edad en la que se juega a ver quién mea más lejos!
pisser vi	familier (jaillir accidentellement)	chorrear⇒ vi
		salir⇒ vi
	Le sang lui pissait du nez.
pisser vtr	familier (avoir une fuite)	dejar escapar algo loc verb
		tener una fuga de algo loc verb + prep
	Le joint est usé et le tuyau pisse l'eau.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées pisser | pissat
Français		Espagnol
Autant pisser dans un violon ! expr	(Cela ne sert à rien.)	ser tiempo perdido loc verb
		ser una pérdida de tiempo loc verb
ne plus se sentir pisser loc v	très familier (être devenu imbus de soi-même) (coloquial)	subírsele los humos a la cabeza a loc verb + prep
	Depuis qu'il a exposé une de ses toiles, il ne se sent plus pisser !
pisser dans un violon vi	familier	perder el tiempo loc verb
pisser le sang loc v	familier (saigner abondamment) (informal)	sangrar a chorros vi + loc adv
		sangrar a borbotones vi + loc adv
	Je me suis coupé à la main et maintenant, je pisse le sang !
se pisser dessus	très familier (coloquial)	mearse encima v prnl + adv

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pissat" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pissat'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais