Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| miser⇒ vtr | (parier) | apostar⇒ vtr |
| | (coloquial) | jugar⇒ vtr |
| | J'ai misé 50 euros sur le numéro 3 au tiercé. |
| | Le aposté cincuenta euros al tres en la trifecta. |
| miser vtr | (investir) | invertir⇒ vtr |
| | Il a misé ses économies dans l'achat d'un appartement. |
| | Invirtió sus ahorros en la compra de un apartamento. |
| miser sur vtr ind | (parier sur [qch]) | apostar a vi + prep |
| | Je mise sur sa réussite à son permis de conduire. |
| | Apuesta a obtener exitosamente su permiso de conducir. |
| miser sur vtr ind | (compter sur [qch]) | confiar en vi + prep |
| | | contar con vi + prep |
| | Je mise sur mon expérience pour accéder à ce poste. |
| | Confío en mi experiencia para conseguir ese puesto. |
| Traductions supplémentaires |
| miser vi | Suisse (vendre ou acheter aux enchères) (en una subasta) | vender⇒, comprar⇒ vi |
| | (vender) | subastar⇒ vi |
| | Il mise une fois par mois. |
| | Vende una vez al mes. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
miser
[mize] vtr |
| 1 | (jugar) apostar. |
| 2 | fam (confiar) contar (sur, con)
|
'miser' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :