grossièrement

 [gʀosjɛʀmɑ̃]


  • WordReference
  • WR Reverse (6)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
grossièrement adv (maladroitement)groseramente, burdamente adv
  toscamente adv
 Les illustrations étaient grossièrement dessinées.
 Las ilustraciones estaban dibujadas groseramente (or: burdamente).
grossièrement adv (approximativement)aproximadamente adv
  (coloquial)más o menos loc adv
 Voici grossièrement le sujet de la conférence.
 Este es aproximadamente el tema de la conferencia.
grossièrement adv (impoliment)groseramente adv
  (formal)descortésmente adv
 Il critique grossièrement ses collègues de travail.
 Él critica groseramente a sus compañeros de trabajo.
grossièrement adv (lourdement)totalmente, completamente adv
  por completo loc adv
 Il s'est grossièrement trompé sur les causes de l'accident.
 Se equivocó totalmente sobre las causas del accidente.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
imiter grossièrement loc v (mal copier, mal imiter)copiar algo de manera burda vtr + loc adv
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


grossièrement

[grosjƐrmã] adv groseramente
'grossièrement' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "grossièrement" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'grossièrement'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!