Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| pas grand-chose adv | (pas beaucoup, peu) | no mucho loc adv |
| | | poco, poquito adv |
| Note: Ancienne orthographe : « grand'chose ». |
| | Par cette chaleur, mes enfants ne mangent pas grand-chose. |
| | – Alors, quoi de neuf ? – Oh, pas grand-chose. |
| | Con este calor, mis hijos no comen mucho. // —¿Y qué hay de nuevo? —Eh... no mucho. |
| | Con este calor, mis hijos comen poquito. |
| pas grand-chose à faire loc adv | (pas beaucoup à faire) | no... mucho que [+ infinitivo] loc adv |
| | (acciones pendientes) | no... mucho por [+ infinitivo] loc adv |
| | | poco... que [+ infinitivo] loc adv |
| | (acciones pendientes) | poco... por [+ infinitivo] loc adv |
| | Il n'y a pas grand-chose à faire dans cette ville. |
| | Je crois qu'il n'y a pas grand-chose à dire. |
| | No hay mucho que hacer en esta ciudad. // Creo que no hay mucho que decir. |
| pas grand-chose adv | (rien d'extraordinaire) | no ser gran cosa, no ser la gran cosa loc verb |
| | | no ser mucho loc verb |
| | Je t'ai ramené un souvenir de mes vacances. Oh, ce n'est pas grand-chose, tu verras. |
| | Te traje un recuerdo de mis vacaciones. ¡Ay! No es gran cosa, vas a ver. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
grand-chose
[grãʃoz] mf inv (asunto, persona) poca cosa; c'est pas g. no es gran cosa, es poca cosa; un(une) pas g. fam un don nadie
'grand-chose' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :