Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
friper⇒ vtr | (chiffonner : un vêtement) | arrugar⇒ vtr |
| | estrujar⇒ vtr |
| | chafar⇒ vtr |
| Tu vas friper ta veste, mets-la sur un cintre. |
friper vtr | (rider : la peau) | arrugar algo vtr |
| | hacer arrugas en algo loc verb + prep |
| L'eau chaude du bain avait complètement fripé les mains de l'enfant. |
| Le temps avait fripé le visage de la vieille dame. |
se friper⇒ v pron | (vêtement : se chiffonner) | arrugarse⇒ v prnl |
| | chafarse⇒ v prnl |
| Ma belle chemise s'est complètement fripée dans la valise ! |
se friper v pron | (peau : se rider) | arrugarse⇒ v prnl |
| Avec l'âge, la peau a tendance à se friper. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
fripé adj | (froissé) | arrugado/a adj |
| | chafado adj |
| Tes vêtements sont tout fripés ! Ton fer à repasser est en panne ? |
fripé adj | (partie du corps : ridé) | arrugado/a adj |
| Après mon bain, mes mains sont toutes fripées. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
friper
[fripe] vtr (ropa) arrugar, chafar.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
■se friper
vpr arrugarse
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
fripes
[frip] fpl ropa usada