Dictionnaires de langue en ligne

en dur

Principales traductions
Français		Espagnol
en dur loc adj	(avec des fondations)	sólido/a adj
	Ce village reculait dans la forêt n'avait aucune construction en dur.
en dur loc adj	(Informatique : sans variable)	permanente adj mf
		no modificable loc adj
	Il faut utiliser le moins possible de données en dur dans un programme.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français		Espagnol
bâtiment en dur nm	(bâtiment à fondations)	estructura permanente nf + adj mf
		edificación nf
construction en dur nf	(construction ancrée au sol)	construcción sólida nf + adj
	Il s'agit d'une construction en dur, solide, qui résistera aux intempéries.
construire en dur loc v	(bâtir solide, fixement)	construir sobre terreno firme loc verb
		construir con bases sólidas loc verb
	Pour résister aux ouragans, mieux vaut construire en dur.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "en dur" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'en dur'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais