Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| déchiffrer⇒ vtr | (comprendre, recomposer) | descifrar⇒ vtr |
| | | decodificar⇒, descodificar⇒ vtr |
| | | interpretar⇒ vtr |
| | L'archéologue essayait de déchiffrer les hiéroglyphes. |
| | El arqueólogo intentaba descifrar los jeroglíficos. |
| déchiffrer vtr | (décoder avec un chiffre) | descifrar⇒ vtr |
| | | decodificar⇒, descodificar⇒ vtr |
| | Marie déchiffrait les messages de l'ambassade. |
| | Marie descifraba los mensajes de la embajada. |
| déchiffrer vtr | Musique (jouer pour la 1e fois) | tocar a primera vista vtr + loc adv |
| | | repentizar⇒ vtr |
| | Le jeune violoniste déchiffra la partition avec brio. |
| | El joven violinista tocó brillantemente esta partitura a primera vista. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
déchiffrer
[deʃifre] vtr |
| 1 | descifrar. |
| 2 | Mús (a primera vista) leer
|
'déchiffrer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :