Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
coudoyer vtr soutenu (côtoyer)codearse con v prnl + prep
 Pierre coudoie des artistes dans ses dîners en ville.
 Pierre se codea con artistas en las cenas de la ciudad.
coudoyer vtr soutenu (frôler)rozarse con v prnl + prep
 On coudoie beaucoup d'inconnus dans le métro.
coudoyer vtr littéraire (être voisin, proche de)juntarse con, mezclarse con v prnl + prep
 Dans ce quartier les riches ne coudoient pas les pauvres.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

coudoyer

[kudwaje] vtr
1 rozar, pasar rozando.
2 fig codearse, frecuentar. Se conjuga como broyer

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "coudoyer" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'coudoyer'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!