Dictionnaires de langue en ligne

clivage

 [klivaʒ]

Principales traductions
Français		Espagnol
clivage nm	(forte différence de pensée)	desacuerdo, rompimiento nm
	(formal)	escisión, división, fractura, ruptura nf
		desavenencia, discrepancia nf
	(Politología)	clivaje nm
	Il y a de nombreux clivages entre les habitants de la ville.
	Hay muchos desacuerdos entre los habitantes de la ciudad.
clivage nm	(faiblesse) (Mineralogía)	exfoliación nf
		fractura nf
	Sur certains cristaux, on voit les plans de clivage à l'œil nu.
	En algunos cristales, se pueden apreciar los planos de exfoliación a simple vista.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français		Espagnol
clivage nm	(roche : fracture) (Mineralogía)	exfoliación nf
		fractura nf
	Les tailleurs de pierre maîtrisent le clivage de l'ardoise.
	Los canteros dominan la exfoliación de la pizarra.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français		Espagnol
clivage social nm	(fossé entre classes sociales)	brecha social nf + adj mf
		división social nf + adj mf

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "clivage" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'clivage'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais