alliance

 [aljɑ̃s]


Inflections of 'alliance' (nf): fpl: alliances
  • WordReference
  • WR Reverse (16)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
alliance nf (union, accord)alianza nf
  pacto nm
 L'alliance conclue entre nos pays est un gage de paix.
 La alianza creada entre nuestros países es una muestra de paz.
alliance nf (bague de mariage)alianza nf
  anillo de matrimonio loc nom m
  (AmL)argolla nf
 L'alliance se porte en général à l'annulaire gauche.
 La alianza se lleva por lo general en el anular izquierdo.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
alliance nf (Équitation : partie du licol) (equitación)ahogadero nm
 L'alliance se fixe entre les deux boucles du mors.
 El ahogadero se fija entre los bucles del bocado.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
cousin par alliance,
cousine par alliance nm, nf		 (époux d'un cousin)primo por afinidad, prima por afinidad loc nm, loc nf
  primo político, prima política loc nm, loc nf
 Jean épousa Lucie et devint mon cousin par alliance.
par alliance loc adv (via un mariage)por afinidad loc adj
  político/a adj
 Marcel est mon oncle par alliance.
parent par alliance,
parente par alliance nm, nf		 (époux d'un parent)pariente por afinidad n común + adj
  pariente político, pariente política loc nm, loc nf
 C'est un grand-oncle, un parent par alliance.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

alliance

[aljãs] ƒ
1 Der & Polít (entre países, partidos) alianza, pacto.
2 (anillo) alianza.
3 (boda) enlace
'alliance' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
AEN - AF - allié - axe - coalition - confédération - fraternisation - mariage de saveurs - pacte - pièce rapportée - propitiatoire - troïka
Espagnol :
alianza - anillo de bodas - argolla - anillo - afín - aliancista - alianza comercial - alianza estratégica - aprismo - concuñado - contubernio - político - tío político


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "alliance" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'alliance'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.