abrutie


Inflections of 'abruti' (adj): f: abrutie, mpl: abrutis, fpl: abruties
Du verbe abrutir: (⇒ conjuguer)
abrutie est:
un participe passé (féminin)
  • WordReference
  • WR Reverse (14)
Sur cette page : abrutir, abruti
'abrutie' a une référence dans l'entrée 'abruti'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'abrutie' is cross-referenced with 'abruti'. It is in one or more of the lines below.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
abrutir vtr (rendre amorphe)aturdir vtr
 Cette drogue l'a complètement abrutie.
abrutir vtr (rendre bête)atontar, alelar vtr
  idiotizar vtr
  embrutecer vtr
 Je pense que la télévision abrutit les enfants.
abrutir [qqn] de [qch] vtr (accabler)abrumar con vtr + prep
  (coloquial)atiborrar de vtr + prep
 Leurs professeurs ont abruti ces élèves de révisions.
s'abrutir v pron (devenir idiot)volverse estúpido loc verb
  idiotizarse, embrutecerse v prnl
 Tu vas t'abrutir si tu continues à regarder ces émissions stupides.
s'abrutir v pron (occuper ses pensées)agotarse v prnl
  (coloquial)matarse v prnl
 Il s'abrutit au travail pour ne plus penser au décès de sa femme.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
abruti,
abrutie
nm, nf
familier (personne bête)idiota, imbécil n común
  estúpido, estúpida nm, nf
  (coloquial)animal nm
  (coloquial)bestia nf
 Quel abruti !
 ¡Qué idiota!
abruti adj familier (bête, idiot)idiota, imbécil adj mf
  estúpido/a adj
  (coloquial)lelo/a, bruto/a adj
 Ce garçon est complètement abruti !
 Cette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Ese mesero idiota confundió mi orden.
 ¡Ese joven es completamente estúpido!
abruti adj figuré (assommé, fatigué par [qch])atontado/a, alelado/a, embobado/a adj
  (AR: coloquial)abombado/a adj
  idiotizado, embrutecido adj
 Il est abruti par ce médicament.
 Ese medicamento lo tiene atontado.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
abruti | abrutir
FrançaisEspagnol
abruti fini,
abrutie finie
nm, nf
péjoratif (abruti au plus au point)completo estúpido adj + nm
  completo imbécil adj + n común
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

abrutir

[abrytir] vtr
1 embrutecer, entontecer.
2 (sobrecargar) agobiar;
le travail l'a abruti el trabajo le ha agobiado
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

abruti, e

[abryti] adj
1 embrutecido(a).
2 fam (por el sol, por el trabajo) reventado(a)
'abrutie' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "abrutie" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'abrutie'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!