'abrutie' a une référence dans l'entrée 'abruti'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'abrutie' is cross-referenced with 'abruti'. It is in one or more of the lines below.
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
abrutir⇒ vtr | (rendre amorphe) | aturdir⇒ vtr |
| Cette drogue l'a complètement abrutie. |
abrutir vtr | (rendre bête) | atontar⇒, alelar⇒ vtr |
| | idiotizar⇒ vtr |
| | embrutecer⇒ vtr |
| Je pense que la télévision abrutit les enfants. |
abrutir [qqn] de [qch] vtr | (accabler) | abrumar con vtr + prep |
| (coloquial) | atiborrar de vtr + prep |
| Leurs professeurs ont abruti ces élèves de révisions. |
s'abrutir⇒ v pron | (devenir idiot) | volverse estúpido loc verb |
| | idiotizarse⇒, embrutecerse⇒ v prnl |
| Tu vas t'abrutir si tu continues à regarder ces émissions stupides. |
s'abrutir v pron | (occuper ses pensées) | agotarse⇒ v prnl |
| (coloquial) | matarse⇒ v prnl |
| Il s'abrutit au travail pour ne plus penser au décès de sa femme. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
abruti, abrutie nm, nf | familier (personne bête) | idiota, imbécil n común |
| | estúpido, estúpida nm, nf |
| (coloquial) | animal nm |
| (coloquial) | bestia nf |
| Quel abruti ! |
| ¡Qué idiota! |
abruti adj | familier (bête, idiot) | idiota, imbécil adj mf |
| | estúpido/a adj |
| (coloquial) | lelo/a, bruto/a adj |
| Ce garçon est complètement abruti ! |
| ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Ese mesero idiota confundió mi orden. |
| ¡Ese joven es completamente estúpido! |
abruti adj | figuré (assommé, fatigué par [qch]) | atontado/a, alelado/a, embobado/a adj |
| (AR: coloquial) | abombado/a adj |
| | idiotizado, embrutecido adj |
| Il est abruti par ce médicament. |
| Ese medicamento lo tiene atontado. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'abrutie'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'abrutie'.
Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais