Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| échevelé adj | (dont les cheveux ne sont pas coiffés) | despeinado/a adj |
| | (CO: coloquial) | despelucado adj |
| | Tu le reconnaîtras facilement, il est toujours échevelé. |
| échevelé adj | figuré (désordonné) | caótico/a adj |
| | | desorganizado/a, desordenado/a adj |
| | Son organisation est plutôt échevelée, mais elle s'y retrouve. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| écheveler⇒ vtr | littéraire (ébouriffer, dépeigner) | desgreñar⇒ vtr |
| | | despeinar⇒ vtr |
| | | enmarañar⇒ vtr |
| | Le grand vent échevela sa coiffure. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
échevelé, e
[eʃəvəle] adj |
| 1 | (cabellos) despeinado(a). |
| 2 | (carrera, ritmo) desenfrenado(a). |
| 3 | (idea, pensamiento) descabellado(a), disparatado(a)
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
écheveler
[eʃəvəle] vtr culto despeinar. Se conjuga como jeter
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'échevelé'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'échevelé'.
Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais