WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

Dictionnaire Français-Espagnol | à hauteur de

Forums

- Voir également :
- - à disposition
  - à distance
  - à droite
  - à emporter
  - à fleur de peau
  - à fond
  - à force
  - à force de
  - a fortiori
  - à gauche
  - à hauteur de
  - à jamais
  - à jeun
  - à jour
  - à l'abri de
  - à l'aide de
  - à l'aise
  - à l'attention de
  - à l'avance
  - à l'avenir
  - à l'écart
- Recherches récentes :
- Voir tout

à hauteur de

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] | en contexte | images

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
Français		Espagnol
à hauteur de [qch] loc prép	(jusqu'à un montant)	de hasta loc prep
		por un máximo de loc adv
	Une aide à la formation à hauteur de 2000 euros peut être octroyée par le Conseil Régional.
	El Consejo Regional puede otorgar una ayuda de hasta dos mil euros para la formación.
à hauteur de [qch] loc prép	(dans les environs de)	en las cercanías de loc prep
		en las inmediaciones de loc prep
		a la altura de loc prep
	Un camion s'est renversé sur l'A13 à hauteur de Rouen.
	Un camión volcó en la A13 en las cercanías de Rouen.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
Français		Espagnol
à la hauteur de [qqn/qch] loc prép	(au niveau de)	a la altura de loc prep
		al nivel de loc prep
	(en un plano horizontal)	cerca de loc prep
	Les fleurs autour de la maison poussent jusqu'à la hauteur des fenêtres.
	Une voiture s'est arrêtée à ma hauteur pour me demander son chemin.
	Las flores alrededor de la casa crecen a la altura de las ventanas.
	Un auto se detuvo cerca de mí para pedirme una dirección.
être à la hauteur de [qch] loc v + prép	(bien assumer les responsabilités de [qch])	estar a la altura de vi + loc adv
		estar capacitado para v cop + loc adj
		dar la talla para, tener la capacidad para loc verb + prep
	Cette employée est à la hauteur de la tâche qu'on lui a donnée.
	Esa empleada está a la altura de la tarea que le fue dada.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "à hauteur de" :

à hauteur de ... %
à hauteur de sa réserve héréditaire
Chiffrages à hauteur de combien d’€ ?
être à la hauteur de...
à (la) hauteur de - forum Français Seulement
à (la) hauteur de - forum Français Seulement
à la hauteur de la barre de direction - forum Français Seulement
J'espère être à la hauteur de vos attentes - forum Français Seulement
mettre la barre à l’hauteur de sa portée - forum Français Seulement
ne pas la jouer à la hauteur de ses ambitions - forum Français Seulement
prendre de la hauteur par rapport à son guidon - forum Français Seulement
Sois à la hauteur de tes ambitions - forum Français Seulement

Visitez le forum Español-Français.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'à hauteur de'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.