WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

Dictionnaire Français-Anglais | se tenir au courant

Forums

- Voir également :
- - se taper
  - se tapir
  - se targuer
  - se tarir
  - se tasser
  - se tâter
  - se teindre
  - se téléscoper
  - se tendre
  - se tenir
  - se terminer
  - se ternir
  - se terrer
  - se tertiariser
  - se tétaniser
  - se tirer
  - se torcher
  - se tordre
  - se tortiller
  - se toucher
  - se tourmenter
- Recherches récentes :
- Voir tout

se tenir au courant

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference
WR Reverse (5)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
Français		Anglais
se tenir au courant de [qch] loc v pron + prép	(s'informer)	keep up to date with [sth], keep yourself up to date with [sth] v expr
		keep yourself informed about [sth] v expr
	(figurative, informal)	keep yourself in the loop about [sth] v expr
	Mon fils se tient au courant des avancées en recherche spatiale.
	My son keeps up to date with the latest developments in space research.
se tenir au courant de [qqn] loc v pron + prép	(s'informer réciproquement)	keep up with [sb]'s news v expr
	La famille se tient au courant de chacun.
	The family keeps up with each other's news.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
Français		Anglais
se tenir au courant de [qch] loc v pron + prép	(rester informé de [qch])	keep up to date with [sth], keep yourself up to date with [sth] v expr
		keep informed about [sth], keep yourself informed about [sth] v expr
	Pendant les vacances, je me tiens au courant des actualités par les journaux.
	During my holidays, I keep up to date with the news via newspapers.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'se tenir au courant' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

instruire - mettre à jour

Anglais :

keep up to date - keep informed - keep abreast - keep up with - stay current

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "se tenir au courant" :

se tenir au courant

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'se tenir au courant'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.