WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
rebutant adj | (antipathique) (informal) | off-putting adj |
| (informal) | a turnoff n |
| | discouraging adj |
| | objectionable, distasteful, unpleasant adj |
| Son attitude glaciale est rebutante. |
| His icy demeanour is off-putting. |
rebutant adj | (répugnant) | repulsive adj |
| (informal) | off-putting adj |
| L'odeur de ce fromage est rebutante mais le goût est plutôt doux. |
| The smell of this cheese is off-putting but the taste is quite mild. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
rebuter⇒ vtr | (écœurer) | repel⇒, disgust⇒ vtr |
| La peine de mort la rebute. |
| The death penalty disgusts her. |
rebuter vtr | (décourager) | deter⇒ vtr |
| | discourage⇒ vtr |
| (informal) | put [sb] off vtr phrasal sep |
| Son attitude hautaine rebute d'éventuels prétendants. |
| Her haughty attitude puts potential suitors off. |
rebuter vtr | vieilli (rejeter) | reject⇒ vtr |
| L'ouvrier rebute les mauvaises pièces. |
| The workman rejects the faulty parts. |
'rebutant' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'rebutant'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'rebutant'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe