Dictionnaires de langue en ligne

ne pas avoir gardé les cochons ensemble

Principales traductions
Français		Anglais
ne pas avoir gardé les cochons ensemble, ne pas avoir élevé les cochons ensemble, ne pas avoir gardé les vaches ensemble loc v	familier (nous ne sommes pas intimes)	not know each other that well v expr
		not be close, not be that friendly v expr
		Since when were we so chummy? interj
		Who do you think you are?, Who does [sb] think he/she is? interj
	Mais tu as vu comment il m'a parlé ? On n'a pas gardé les cochons ensemble ! Pardon ? Vous m'avez appelé "mon pote" ? Euh, on n'a pas gardé les cochons ensemble, que je sache !

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "ne pas avoir gardé les cochons ensemble" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ne pas avoir gardé les cochons ensemble'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe