Dictionnaires de langue en ligne

ne pas être près de

Principales traductions
Français		Anglais
ne pas être près de faire [qch] loc v	(tout faire pour éviter de)	not be about to do [sth] v expr
		be in no hurry to do [sth] v expr
		not be likely to do [sth] soon, not be likely to do [sth] anytime soon v expr
	Ce séjour était éprouvant, je ne suis pas près d'y retourner.
	That stay was an ordeal; I'm not about to repeat it.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français		Anglais
ne pas être près de faire [qch] loc v	(être loin d'arriver à [qch])	not be likely to do [sth] v expr
	Si tu continues à faire la fête tous les soirs, tu n'es pas près de réussir tes examens.
	If you carry on partying every night, you're not likely to pass your exams.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "ne pas être près de" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ne pas être près de'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe