WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
jauger⇒ vtr | (mesurer avec la jauge) | gauge⇒, measure⇒, dip⇒ vtr |
| Je vais jauger l'huile dans le moteur de la voiture. |
| I'm going to measure the oil in the car's engine. |
jauger vtr | (évaluer) | gauge⇒ vtr |
| J'ai du mal à jauger la quantité de travail de mes collègues. |
| I find it difficult to gauge how much work my colleagues are doing. |
jauger vtr | (juger) | gauge⇒, assess⇒ vtr |
| L'interview sert à jauger les candidats. |
| The interview is used to gauge (or: assess) candidates. |
jauger vi | (avoir une capacité) (vessel) | have a capacity of [sth], have a tonnage of [sth] v expr |
| Ce navire jauge 2 tonneaux. |
| This vessel has a capacity of two tons. |
'jauger' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :