WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| gazer [qqn]⇒ vtr | (intoxiquer par un gaz) | gas⇒ vtr |
| | Les Allemands gazèrent nombre de poilus en 14-18. |
| | The Germans gassed many French infantrymen in World War I. |
| gazer vi impers | populaire, vieilli (bien aller) | go⇒ vi |
| | | go well vi + adv |
| | (informal) | ça gaze ? : how's things? expr |
| | (US, slang) | ça gaze ? : wassup? expr |
| | Alors, mon pote, ça gaze ? |
| | How's it going, mate? |
| Traductions supplémentaires |
| gazer [qch] vtr | vieilli (couvrir d'une gaze) (wound) | dress⇒ vtr |
| | L'infirmier gaza la plaie du patient. |
| gazer [qch] ou [qqn] vtr | vieilli (courir partiellement) (figurative) | veil⇒ vtr |
| | | half-obscure⇒ vtr |
| gazer [qch] vtr | vieilli (édulcorer [qch]) | tone [sth] down, tone down [sth] vtr phrasal sep |
| | L'éditeur a gazé le texte original afin de le rendre plus adapté à un jeune public. |