WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| ferrer⇒ vtr | (mettre un fer aux sabots d'un animal) (horse, etc.) | shoe⇒ vtr |
| | Il doit ferrer tous les chevaux qui viennent d'être achetés. |
| | He must shoe all the horses that have just been purchased. |
| ferrer vtr | (hameçonner un poisson) (fish) | hook⇒ vtr |
| | Il a ferré un brochet d'une grande taille. |
| | He hooked a large pike. |
| ferrer vtr | familier (attirer, appâter) (figurative) | hook⇒, snare⇒ vtr |
| | Il a ferré un gros client. |
| | He hooked a major client. |
| Traductions supplémentaires |
| ferrer vtr | (couvrir avec du fer) | fit a ferrule, cap with iron v expr |
| | Ma grand-mère a fait ferrer l'extrémité de sa canne. |
| | My grandmother had the end of her cane capped with iron. |
| ferrer vtr | (garnir de clous) | nail⇒, hobnail⇒ vtr |
| | Jean fait toujours ferrer ses chaussures pour l'hiver. |
| | John always has his shoes hobnailed for winter. |
'ferrant' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :