WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| fada adj | familier (niais, un peu fou) (informal) | cuckoo, cracked, nuts, potty adj |
| | Sortir avec ce cagnard ? Mais t'es fada, toi ! |
| | Going out in this blazing hot sun? You must be nuts! |
| fada nmf | familier (niais, un peu fou) (informal) | crackpot n |
| | (UK, informal) | nutter n |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| fader nm | anglicisme (tirette) | fader n |
| fader⇒ vtr | familier (partager un butin) | split⇒ vtr |
| | (informal) | divvy [sth] up vtr phrasal sep |
| fader [qqn] vtr | familier (servir largement) | dish [sth] out to [sb] v expr |
| se fader [qqn]⇒ v pron | familier (devoir supporter [qqn]) (informal) | get stuck with [sb], get saddled with [sb], get lumbered with [sb] v expr |
| se fader [qch]⇒ v pron | familier (avoir une corvée à faire) (informal) | get stuck with [sth], get landed with [sth], get saddled with [sth], get lumbered with [sth] v expr |