• WordReference
  • Collins
Sur cette page : démêlé, démêler

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
démêlé nm (différend, dispute)problem n
  trouble n
  quarrel, disagreement n
  (informal)tiff n
 Ses démêlés avec la direction le firent démissionner.
 Les électeurs ont été choqués d'apprendre que leur maire avait déjà eu des démêlés avec la justice.
 Voters were shocked to learn that their mayor had already been in trouble with the law.
 His quarrels (or: disagreements) with management led him to resign.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
démêler vtr (séparer)sort [sth] out, sort out [sth] vtr phrasal sep
  separate, unknot, untangle vtr
  (hair)detangle vtr
  (hair)comb [sth] out, comb out [sth] vtr phrasal sep
 Il démêle tous les branchements de l'ordinateur.
 He is untangling all the computer connections.
démêler vtr figuré (débrouiller) (figurative)untangle, clear vtr
  sort [sth] out, sort out [sth] vtr phrasal sep
 Il cherche à démêler leurs problèmes familiaux.
 He is trying to sort out their family problems.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
démêler | démêlé
FrançaisAnglais
démêler le vrai du faux loc v (faire la part des informations) (colloquial)separate fact and fiction vi
  distinguish between the true and the false vi
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "démêlement" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'démêlement'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!