WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| bleuir⇒ vi | (devenir bleu) | go blue, turn blue vi + adj |
| | | become blue vi + adj |
| | (formal) | blue⇒ vi |
| | Avec le froid, ses lèvres bleuissent. |
| | His lips are going blue (or: turning blue) with cold. |
| bleuir vtr | (faire devenir bleu) | make [sth] blue vtr + adj |
| | | dye [sth] blue vtr + adj |
| | (formal) | blue⇒ vtr |
| | Ce sont aujourd'hui des colorants de synthèse qui bleuissent les vêtements. |
| | Today, synthetic dyes are used to make clothes blue. |
| bleuir vtr | (échauffer un métal) (metal) | heat [sth] until it is blue v expr |
| | (metal) | blue⇒ vtr |
| | Bleuir un métal, c'est l'échauffer jusqu'à ce qu'il devienne bleu. |
| | Bluing metal means heating it until it turns blue. |