WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
bigarré adj | (bariolé) (UK) | colourful, multicoloured adj |
| (US) | colorful, multicolored adj |
| Sa chemise bigarrée était très gaie. |
| His multicoloured shirt was very cheerful. |
bigarré adj | (varié) (UK) | colourful adj |
| (US) | colorful adj |
| | assorted, mixed adj |
| Le style de musique bigarré du festival satisfaisait le plus grand nombre. |
| The festival's assorted (or: mixed) music styles satisfied most people. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
bigarrer⇒ vtr | (barioler, chamarrer) (UK) | daub [sth] with bright colours, array [sth] with bright colours v expr |
| (US) | daub [sth] with bright colors, array [sth] with bright colors v expr |
| Tuiles et ardoises bigarrent les toits de la ville. |
bigarrer vtr | figuré (entremêler) | mix⇒, blend⇒ vtr |
| (confusingly) | muddle⇒ vtr |
| Ce dialecte bigarre français et allemand. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'bigarré' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :