Dictionnaires de langue en ligne

arc-bouter

Principales traductions
Français		Anglais
arc-bouter [qch]⇒ vtr	(appuyer avec force)	brace⇒ vtr
	Il faut arc-bouter le dos pour faire cet exercice de gymnastique.
	You need to brace your back to do this exercise.
arc-bouter [qch] vtr	(soutenir)	buttress⇒ vtr
	Il faudra arc-bouter ce vieux mur.
	We need to buttress this old wall.
s'arc-bouter⇒ v pron	(prendre appui)	brace yourself vtr + refl
	Lise s'est s'arc-boutée de toute ses forces pour retenir l'armoire qui allait tomber.
	Lisa braced herself as hard as she could to hold the wardrobe which was going to fall.
s'arc-bouter v pron	figuré (ne pas démordre d'une position) (figurative)	dig your heels in, dig in your heels v expr
	(figurative)	refuse to budge v expr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "arc-bouter" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'arc-bouter'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe