Formes composées
|
bronzage agricole nm | familier, péjoratif (bronzage partiel sur les bras et jambes) | farmer's tan n |
| | golfer's tan, tennis tan n |
comice agricole nf | (assemblée rurale) | agricultural show n |
| Les comices agricoles furent organisés dans les campagnes pour échanger les expériences de chacun afin d'améliorer les procédés agricoles. |
coopérative agricole nf | (association d'agriculteurs) | agricultural cooperative, farmers' cooperative |
| Les fruits du verger sont livrés à la coopérative agricole. |
déprise agricole nf | (abandon de la culture, de l'élevage) | abandonment of agriculture, move away from agriculture n |
| | drop in farming, decrease in farming n |
| | move away from farming n |
| La déprise agricole est due au développement des infrastructures et à l'exode rural. |
domaine agricole nm | (exploitation agricole) (UK) | farm, farm property n |
| (US) | ranch n |
| Le domaine agricole se caractérise par sa grande taille et ses nombreux bâtiments. |
dumping agricole nm | (pratique commerciale) | agricultural dumping n |
engin agricole nm | (machine agricole) (uncountable) | agricultural machinery, agricultural equipment n |
| | piece of agricultural machinery, piece of agricultural equipment n |
| (vehicle) | agricultural vehicle n |
| Les engins agricoles facilitent le travail de l'agriculteur. Les engins agricoles ne sont pas autorisés sur l'autoroute. |
exploitant agricole nm | (agriculteur) | farm-worker, farmer n |
exploitation agricole nf | (entreprise d'agriculture) | farm n |
lycée agricole nm | (lycée préparant aux professions agricoles) | agricultural college n |
matériel agricole nm | (outils pour travaux agraires) | agricultural equipment, farm equipment n |
| Notre matériel agricole : tracteurs, semoirs et faucheuses sont rangés sous le grand hangar. |
le monde agricole nm | (ensemble des professions agricoles) | the agricultural world, the farming world n |
| | the agricultural community, the farming community n |
| Le monde agricole nourrit la population. |
ouvrier agricole, ouvrière agricole nm, nf | (travailleur de l'agriculture) | agricultural worker n |
| | farm worker n |
parcelle agricole nf | (terrain dédié à l'agriculture) | agricultural plot n |
| | agricultural land, plot of agricultural land n |
politique agricole commune nf | (politique agricole de l'Europe) (EU) | Common Agricultural Policy n |
| (abbreviation) | CAP n |
produit agricole nm | (produit issu de l'agriculture) | agricultural product n |
| Il y aura dans le village une foire des produits agricoles. |
rhum agricole nm | (eau-de-vie de sucre ce canne) | agricultural rum n |
| Le rhum agricole est produit par distillation du vesou, le jus de canne. |
surface agricole utile nf | (déclaration foncière agricole) | total cultivated area n |
| Il vend ses terrains pour bâtir des logements et diminue sa surface agricole utile. |
terre agricole nf | (terre non constructible) | agricultural land n |
| | farmland n |