Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Principales traductions
Français
Arabe
talonFrom the English "heel"nm
(du pied)
كعب
James avait de gros durillons sous ses talons.
كان لجيمز ثفنات كبيرة على كعبيه.
talonFrom the English "stub"nm
(d'un billet) (من تذكرة)
أرومة، كعب
L'ouvreur de salle de cinéma a déchiré le billet de Rachel et lui a remis le talon.
مزَّق المرشد في السينما تذكرةَ رايتشل وأعاد لها الأرومة.
talonFrom the English "heel"nm
(d'une chaussure)
كعب
Harry a écrit son nom dans le sable avec son talon pendant que sa mère parlait à son amie.
نقش هاري اسمه في التربة بكعبه بينما تحدّثت أمه مع صديقتها.
talonFrom the English "stub"nm
(d'un chèque) (من شيك)
أرومة، كعب
Sean a soigneusement rempli le talon avant d'arracher le chèque.
ملأ شون الأرومة بالمعلومات اللازمة قبل أن يمزق الشيك.
croûton (de pain), talon, entameFrom the English "heel"nm,nm,nf
(courant)
طرف
Ma partie préférée du pain est le croûton.
أكثر ما أحبه في قالب الخبز هو الطرف.
croûton (de pain), talon, entameFrom the English "heel"nm,nm,nf
(courant)
طرف
Ken mangeait toujours le croûton de pain puisqu'il aimait mâcher la croûte dure.
كان كين دائمًا يأكل طرف قالب الخبر لأنه كان يحب أن يمضغ الطبقة الصلبة.