WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
summumFrom the English "the best of the best" nmالنخبة
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
summum,
comble
From the English "be-all end-all"
nm
الأهم، الأعلى درجة
 Ce film est le summum de la science-fiction.
apogée,
summum
From the English "summit"
nm,nm
 (مجازي: أعلى، أفضل)قمة، ذروة
 Adam avait travaillé dur et avait finalement atteint l'apogée de sa carrière.
 بعد الكثير من الكدّ والكدح، وصل آدم أخيرًا إلى القمة في حياته المهنية.
sommet,
point culminant,
summum,
apogée,
acmé
From the English "acme"
nm,nm,nmf
ذروة، قمة، أوج
point culminant,
summum,
clou
From the English "high point"
nm,nm,nm
أروع لحظة
 Le point culminant de mes vacances a été d'aller voir les baleines.
apogée,
sommet,
summum
From the English "height"
nm
قمة، أوج
 بلغت شهرة فريق بيتلز أوجها في عام 1965.
pièce de résistance,
summum,
clou
From the English "piece de resistance"
nf,nm,nm
(figuré)عنصر أساسي في مجموعة، أهم ما في مجموعة
  أغلى ما في مجموعة

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
le summum de [qch],
le fin du fin de [qch],
le nec plus ultra de [qch],
ce qui se fait de mieux en (matière de) [qch]
From the English "the last word"
nm
أحدث موضة، آخر موضة، أحدث الأزياء
 On trouve toujours le nec plus ultra de la haute couture à Paris.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "summum" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'summum'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!