revêtir

 [ʀ(ə)vetiʀ]


WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisArabe
revêtirFrom the English "revet" vtr (جدارًا بالحجارة)يكسو شيئًا
revêtir,
mettre,
enfiler
From the English "don"
vtr,vtr,vtr
(soutenu)يرتدي شيئًا، يلبس شيئًا
 Il faisait froid dehors et Karen revêtit un manteau et une écharpe.
 كان الجو باردًا في الخارج، فارتدت كارين معطفًا ووشاحًا.
revêtir,
refaire,
refaire le revêtement de
From the English "resurface"
vtr,vtr,loc v
يمدّ طبقة جديدة على شيء
revêtirFrom the English "clad" vtrيغطي شيئًا، يكسو شيئًا
 كسا البنّاء واجهة المنزل بالخشب.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
revêtir,
recouvrir,
enduire
From the English "face"
vtr
يكسو
 La façade de la maison était recouverte de chaux.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisArabe
mettre ses plus beaux atours,
revêtir ses plus beaux atours
From the English "dress to impress"
loc v
(souvent ironique)يلبس ملابس أنيقة
habiller [qqn] (d'une robe),
faire revêtir une robe à [qqn]
From the English "robe"
vtr,loc v
يُلبس شخصًا
couvrir [qch] de [qch],
enduire [qch] de [qch],
revêtir [qch] de [qch]
From the English "surface"
vtr + prép,vtr + prép
يكسو شيئًا بشيء، يطلي شيئًا بشيء
 Oliver a couvert la bibliothèque d'un fini lustré.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "revêtir" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'revêtir'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!