WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
p.,
pp.From the English "pp" abr		 (pages)صفحات
avoir,
être,
have + [pp] for/since xx : [verbe au présent] depuis xx / Ça fait xx que + [verbe au présent],
have been + [gérondif] for/since xx : [vb au présent] depuis xx / Ça fait xx que + [vb au présent]From the English "have" v aux,v aux		 (pour former le passé) (فعل مساعد)-
Note: On utilise l'auxiliaire "être" avec les verbes pronominaux (ex : "Elle s'est lavée") et d'autres verbes intransitifs (devenir, revenir, monter, rester, sortir, venir, aller, naître, descendre, entrer, retourner, tomber, rentrer, arriver, mourir, partir)
 Nos avons gagné la course.
 فزنا في السباق. // أنتظر هنا منذ ساعات.
nous avons,
we've + [pp] for/since xx : nous [verbe au présent] depuis xx / Ça fait xx que + nous [verbe au prés,
we've been + [gérondif] for/since xx : nous [vb au présent] depuis xx / Ça fait xx que + nous [vb auFrom the English "we've" 		(au présent : possession,…)نحن، نا
pouvoir être [pp]From the English "capable" loc vذو قابلية لشيء، قابل لشيء
 Je suis sûr que ce problème peut être résolu.
être [+pp]From the English "come under" loc vيتعرض
 L'escadron a été attaqué.
 La police a été minutieusement examinée.
avoir besoin d'être + [pp]From the English "want" loc vيكون بحاجة لشيء
 La fenêtre de la cuisine a vraiment besoin d'être nettoyée : elle est très sale !
 نافذة المطبخ بحاجة للتنظيف، فهي قذرة جدًّا.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pp" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pp'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.