performance

 [pɛʀfɔʀmɑ̃s]


Inflections of 'performance' (nf): fpl: performances

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisArabe
performanceFrom the English "performance" nfأداء
 Leur performance était de tout premier plan, et ils ont parfaitement exécuté leur tâche.
 كان أداؤهم من الدرجة الأولى، وقاموا بالعمل على أكمل وجه.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
performanceFrom the English "performance" nfأداء
 La performance de la voiture aux tests sur route était mauvaise.
performanceFrom the English "performance" nf (Bourse)أداء
 La performance de cette action n'a pas été bonne ces derniers temps. En fait, son cours a baissé.
performanceFrom the English "performance" nf (Linguistique)أداء
 D'après Chomsky, la performance est le signe extérieur de la maîtrise d'un langage.
performance,
apparition
From the English "showing"
nf,nf
ظهور في مُسابقة، نتيجة في منافسة
  أداء
 Les performances du cheval au cours des trois dernières rencontres ont été impressionnantes.
 لقد كانت نتائج الجواد في الثلاث مُسابقات الأخيرة مُبهرة.
performance,
performance artistique
From the English "performance art"
nf
فنّ أداء، أحد فنون الأداء

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisArabe
en-dessous de la moyenne,
below par performance : contre-performance
From the English "below par"
loc adv,nf
دون التوقعات
lié à la performance,
lié au rendement,
de performance
From the English "performance-related"
loc adj,loc adj
مرتبط بالأداء، بحسب الأداء
meilleure performance,
at peak performance : au sommet de sa forme,
au meilleur de sa forme
From the English "peak performance"
nf,loc adv
قمة الأداء، ذروة الأداء، أعلى مستويات الأداء
performance exceptionnelleFrom the English "banner performance" nfأداء هائل
indicateur clé de performanceFrom the English "key performance indicator" nm (Affaires) (في الأعمال)مؤشر الأداء الرئيسي
indicateur clé de performanceFrom the English "KPI" nm (Affaires)مؤشر الأداء الرئيسي
performance musicale,
spectacle musical,
spectacle de musique
From the English "musical performance"
nf,nf
عرض موسيقي
test de performanceFrom the English "performance test" nm (في علم النفس)اختبار الأداء

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "performance" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'performance'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!