Inflections of 'orageux' (adj): f: orageuse, mpl: orageux, fpl: orageuses
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
orageux,
orageuse,
tempétueux,
tempétueuseFrom the English "stormy" adj,adj | (سماء) | عاصف |
| | Je n'aime pas l'aspect de ce ciel orageux à l'ouest. |
| | لا يعجبني منظر السماء العاصف في الغرب. |
houleux,
houleuse,
orageux,
orageuse,
tempétueux,
tempétueuseFrom the English "stormy" adj,adj,adj | (figuré) (علاقة) | مضطرب |
| | Leur mariage a été houleux dès le tout premier jour. |
| | كان زواجهم مضطربًا منذ اليوم الأول. |
houleux,
houleuse,
orageux,
orageuse,
tempétueux,
tempétueuseFrom the English "stormy" adj,adj,adj | (figuré) (نقاش) | متقد، محتدم، عاصف |
| | Le débat est devenu houleux lorsque Jenkins a traité Smith de nazi. |
| | أصبح النقاش عاصفًا عندما دعى جينكنز سميث بالنازي. |
| orageuxFrom the English "thundery" adj | | رعديّ |
orageux,
orageuseFrom the English "tempestuous" adj | | عاصف، هائج |
| | | شديد الاضطراب |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: