Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| nappeFrom the English "tablecloth" nf | | غطاء مائدة |
| | Nous ne mettons la nappe que lorsque nous avons des invités. |
| | نحن نستخدم غطاء المائدة عندما يكون لدينا ضيوف فقط. |
couche,
couverture,
manteau,
nappeFrom the English "blanket" nf,nm,nf | (figuré : de neige) | غطاء، دثار |
| | Une couche de neige fraîchement tombée recouvrait la pelouse. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. دثار جديد من الثلج غطى أعلى العشب. // امتد الضباب فوق المدينة كغطاء سميك. |
| nappeFrom the English "table cover" nf | | غطاء طاولة |
| Traductions supplémentaires |
| nappeFrom the English "spread" nf | (de table,...) | مفرش مائدة، غطاء مائدة |
| | (في بعض المناطق) | شرشف طاولة |
| | Ils ont dû acheter une nouvelle nappe pour la table. |
liquide renversé,
flaque,
nappeFrom the English "spillage" nm,nf,nf | | سائل منسكب، سائل مُراق |
| | Une femme de chambre a été appelée pour nettoyer le liquide renversé. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: