WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
minus,
[qch] d'insignifiant,
[qqn] de ridicule
From the English "flyweight"
nm,loc n
شيء تافه
minusFrom the English "small fry" nm (personne) (مجازي)شخص تافه
  (مجازي)شيء تافه
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
minable,
minus,
pauvre type,
pauvre mec
From the English "pissant"
nmf,nm,nm
(péjoratif) (شخص)حقير، تافه
ridicule,
petit,
minus
From the English "footling"
adj,adj
تافه
nabot,
avorton,
minus,
gamin,
mioche,
mouflet
From the English "titch"
nm,nm
(péjoratif : nain) (قصير أو ولد)صغير
(petit) morveux,
minus
From the English "squirt"
nm,nm
(péjoratif : enfant) (استهزاءً)قصير
 Bill n'en revenait pas que ce morveux lui cherche des poux !
 لم يصدّق بيل أن هذا القصير يريد افتعال شجار معه.
personne médiocre,
personne sans envergure,
minus
From the English "lightweight"
nf,nf,nm
شخص ذو تأثير قليل
 Ne te formalise pas de son emportement : c'est une personne médiocre.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
nabot,
nabote,
avorton,
minus,
crevette
From the English "shrimp"
nm, nf,nm,nm,nf
(péjoratif, rare au féminin)صغير الحجم، ضئيل الجسم
microbe,
minus
From the English "peanut"
nm
(argot : personne)صغير جدًّا

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "minus" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'minus'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!