luire

 [lɥiʀ]


WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
luire,
briller,
étinceler
From the English "gleam"
vi
يلمع
 Le lac brillait au clair de lune.
 أخذت البحيرة تلمع في ضوء القمر.
luire,
briller,
chatoyer
From the English "glister"
vi
يتلألأ
luire,
rougeoyer,
rutiler,
briller
From the English "glow"
vi,vi,vi
يضيء، يشعّ
 أضاءت النجوم مُبرقةً في سماء الليل.
briller,
luire,
scintiller,
chatoyer
From the English "glisten"
vi,vi,vi,vi
يتلألأ، يبرق، يلمع
 Regarde comme son collier brille dans la lumière.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
briller,
chatoyer,
scintiller,
luire
From the English "shimmer"
vi,vi
يتلألأ، يلمع
 Les paillettes sur la robe de Linda brillaient alors qu'elle dansait.
 تلألأت الترترة على ثوب ليندا وهي ترقص.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
émettre une faible lueur,
luire faiblement,
miroiter
From the English "glimmer"
vi,vi
يتلألأ
  يومض
 Eric regardait les étoiles émettre une faible lueur dans le ciel.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "luire" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'luire'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!