levure

 [l(ə)vyʀ]


Inflections of 'levure' (nf): fpl: levures

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
levureFrom the English "yeast" nfخميرة
 La levure est présente dans plusieurs parties du corps.
 الخميرة موجودة في أنحاء عديدة من الجسم.
levureFrom the English "yeast" nf (للعجين)خميرة
 Nina a mélangé la levure à l'eau avant de l'ajouter à la farine et au sel.
 مزجت نينا الخميرة مع الماء قبل أن تضيف الطحين والملح.
levureFrom the English "yeast" nf (للبيرة)خميرة
 La brasseur a ajouté la levure au mélange de bière.
 أضاف صانعُ البيرة الخميرةَ إلى المزيج.
levureFrom the English "barm" nfخميرة
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
levureFrom the English "starter" nfبادئ بكتيريّ
 Tania est une boulangère passionnée et utilise régulièrement sa propre levure pour faire du pain au levain.
levure chimique,
levure,
poudre à pâte
From the English "baking powder"
nf,nf
ذُرور الخَبْز، مسحوق الخَبز، مسحوق الخبيز
 Elle s'est rendu compte qu'elle avait oublié la levure quand elle a sorti le gâteau du four.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
à la levureFrom the English "yeasty" loc adjبالخميرة
avec levure incorporée,
levant,
auto-levant
From the English "self-rising"
loc adj
(farine) (طحين)ذاتي الارتفاع، ذاتي الانتفاخ، ذاتي الاختمار
levure de bièreFrom the English "brewer's yeast" nfخميرة الجعة
levure de boulangerFrom the English "baker's yeast" nfخميرة الخبيز
 La levure de boulanger est utilisée pour faire lever le pain.
 تُستخدم خميرة الخبيز في جعل الخبز يتخمّر.
farine avec levure incorporée,
farine levante,
farine auto-levante
From the English "self-rising flour"
nf
طحين ينتفخ بذاته، طحين ذاتيّ الاختمار
couvercle de levureFrom the English "barm" nmخميرة البيرة
qui sent la levureFrom the English "yeasty" loc adj (رائحة)خميريّ

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "levure" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'levure'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!