Inflections of 'intrus' (nm, nf): f: intruse, mpl: intrus, fpl: intruses
Pour une personne.
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| intrusFrom the English "odd one out" nm | (figuré) | من لا ينتمي إلى المجموعة، غريب عن المجموعة |
| | Examine les personnes dans la photo pendant 15 secondes, et puis dis-moi qui est l'intrus. |
intrus, intruseFrom the English "intruder" nm, nf | | دخيل |
| | Appelez la police ! Il y a un intrus dans le bâtiment ! |
intrus, intruseFrom the English "interloper" nm, nf | | دخيل |
intrus, intruse, personne qui se rend coupable d'une violation de propriétéFrom the English "trespasser" nm, nf,nf | | شخص منتهك لحرمة، شخص متعدٍّ |
| Note: Trespassers will be prosecuted : Défense d'entrer sous peine de poursuites |
intrus, gêneurFrom the English "tamperer" nm | (من يعبث بشيء ولا سيما بشكل غير قانوني) | متلاعب، عابث |
cas particulier, cas unique, personne/chose qui fait figure d'exception, intrus, anomalieFrom the English "outlier" nm,nf,nm,nf | | شاذ، ناشِز |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'intruse'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'intruse'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais