instigateur

 [ɛ̃stigatœʀ, tʀis]


Inflections of 'instigateur' (nm, nf): f: instigatrice, mpl: instigateurs, fpl: instigatrices

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisArabe
instigateur,
instigatrice
From the English "instigator"
nm, nf
مدبِّر، محرِّض
instigateur,
instigatrice
From the English "instigator"
nm, nf
محرِّض
instigateur,
initiateur
From the English "activator"
nm,nm
منشِّط
  محرِّكة
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
instigateur,
fomentateur
From the English "designer"
nm,nm
(celui qui a planifié)متآمر
 Biassou a été l'instigateur de la révolte des esclaves à Haïti.
instigateur,
instigatrice
From the English "instituter"
nm, nf
المبادر، المنشئ
instigateur,
instigatrice
From the English "midwife"
nm, nf
مساهم في إبداع، مساهم في إنشاء
 Il a été l'instigateur d'une nouvelle génération d'ordinateurs.
 كان مساهمًا في إنشاء جيل جديد من الحواسيب.
instigateur,
instigatrice
From the English "igniter"
nm, nf
(d'un feu) (شخص)مُشعِل
 Certains ont dit que nous étions les instigateurs de l'incendie, mais c'était tout simplement faux.
incitateur,
incitatrice,
instigateur,
instigatrice,
inspirateur,
inspiratrice
From the English "inciter"
nm, nf,nm, nf,nm, nf
مثير، محرض
initiateur,
initiatrice,
instigateur,
instigatrice
From the English "generator"
nm, nf,nm, nf
 (شخص)منتِج، منشئ، صاحب

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisArabe
être l'instigateur de,
être l'instigatrice de
From the English "instigate"
loc v
يكون المحرّض على شيء
 Qui a été l'instigateur de l'enquête au sujet des dossiers manquants ?

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "instigateur" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'instigateur'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!