|
|
[inɛgza(kt), akt]
Inflections of 'inexact' (adj): f: inexacte, mpl: inexacts, fpl: inexactes
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference. WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference. | Principales traductions |
inexact,
erronéFrom the English "inaccurate" adj,adj | | ليس دقيقًا، غير دقيق |
| | | خاطئ، غير صحيح |
| | Cette réponse est inexacte. |
| | ذلك الجواب خاطئ. |
inexact,
imprécisFrom the English "imprecise" adj | | غير دقيق |
inexact,
imprécisFrom the English "inexact" adj | | غير دقيق، غير صحيح |
inexact,
incorrectFrom the English "improper" adj | | غير صحيح |
| | Tu as tiré des conclusions inexactes (or: incorrectes) du rapport. |
| | استخلصتَ استنتاجات غير صحيحة من التقرير. |
erroné,
faux,
fausse,
inexactFrom the English "erroneous" adj,adj,adj | | خاطئ، غير صحيح، مغلوط |
| | La communauté académique a ostracisé le professeur pour son article erroné. |
faux,
fausse,
erroné,
inexactFrom the English "untrue" adj,adj,adj | | غير صحيح، غير دقيق |
| | Claire a admis que l'une des choses qu'elle avait dites était fausse. |
| | اعترفت كلارا أن أحد الأشياء التي ذكرتها غير صحيح. |
incorrect,
inexact,
erroné,
faux,
fausseFrom the English "incorrect" adj,adj | | خاطئ |
| | Vous avez donné trois réponses incorrectes (or: inexactes, erronées) dans le test. |
| | كانت لديك ثلاث إجابات خاطئة في الاختبار. |
mal informé,
mal renseigné,
infondé,
inexactFrom the English "ill-informed" loc adj,adj | (personne) | غير مطّلع |
incorrect,
inexact,
erroné,
faux,
fausseFrom the English "incorrect" adj,adj | | غير صحيح، غير دقيق |
| | Il est incorrect (or: inexact) de dire que vous n'avez jamais rencontré le suspect auparavant, je me trompe ? |
| | قولك أنك لم ترَ هذا المشتبه به قبلاً غير دقيق، أليس كذلك؟ |
| Traductions supplémentaires |
faux,
fausse,
inexact,
incorrectFrom the English "out" adj,adj | (erroné) | مغلوط، خاطئة |
| | Tes calculs sont faux d'à peu près 50 kilos. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'inexact'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'inexact'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais
|
|