extraction

 [ɛkstʀaksjɔ̃]


Inflections of 'extraction' (nf): fpl: extractions

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
extractionFrom the English "extraction" nf (Dentisterie) (سنّ)اقتلاع، قلع
ascendance,
origine,
extraction
From the English "extraction"
nf,nf,nf
(ligne généalogique)أصل، جنسية
 Plusieurs jeunes gens d'ascendance ukrainienne travaillent au café.
extractionFrom the English "blowdown" nfالماء المتساقط من الغلاية
extractionFrom the English "abstraction" nfنزع، فصل
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
extractionFrom the English "abstraction" nf (Chimie) (في الكيمياء)استخلاص، تجريد
récupération,
extraction,
récupération
From the English "retrieval"
nf,nf
استرداد، استعادة، استرجاع
 La récupération du ballon dans le jardin du voisin fut difficile, obligeant Tim à escalader la clôture sans être vu.
 لم يكن من السهل استرجاع الكرة من حديقة الجيران. فذلك يتطلب من "تيم" تسلق السياج دون أن يراه أحد.
origine,
ascendance,
lignée,
extraction
From the English "descent"
nf,nf
نسب، تحدُّر
 Emily affirme être d'origine aristocrate.
 تزعم إميلي أنها من نسب شريف.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
gradin,
exploitation en gradin,
extraction en gradins
From the English "stope"
nm,nf
(Mines) (في التعدين)حَفيرة
cuffat,
benne,
benne d'extraction
From the English "kibble"
nm,nf
(Mines) (دلو حديديّ للمناجم)قادوس
de basse extractionFrom the English "lowborn" loc adjوضيع النسب
exploitation minière,
extraction minière
From the English "mining"
nf,nf
تعدين، صناعة التعدين
 Daniel s'est trouvé un emploi dans l'exploitation minière après avoir obtenu son diplôme universitaire.
 حصل دانيال على وظيفة في التعدين بعد أن نال شهادته الجامعية.
exploitation du charbon,
extraction du charbon
From the English "coal mining"
nf
استخراج الفحم الحجريّ
extraction de l'orFrom the English "gold mining" nfالتنقيب عن الذهب
haute extractionFrom the English "high birth" nfشرف النسب
extraction (minière) du plombFrom the English "lead mining" nfالتنقيب عن الرصاص
noble extractionFrom the English "noble birth" nfمن عائلة نبيلة، شريف المولد
extraction à ciel ouvertFrom the English "strip mining" nfتعدين سطحيّ
droits d'extractionFrom the English "mineral rights" nmplحقوق التعدين
ventilateur aspirant,
ventilateur d'extraction
From the English "exhaust fan"
nm
مروحة شفط

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "extraction" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'extraction'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!