Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
espion,
espionneFrom the English "spy" nm, nf | | جاسوس، عين |
| | Il a été arrêté par les autorités locales et accusé d'être un espion. |
| | قبضت السلطات المحلية عليه واتهمته بكونه جاسوسًا. |
| espionFrom the English "special agent" nm | | عميل خاص، جاسوس |
| | Notre nouveau collègue a un comportement bizarre, c'est à se demander si ce n'est pas un espion envoyé par un gouvernement étranger. |
espion,
espionneFrom the English "spook" nm, nf | | جاسوس |
| | Son père était espion pendant la guerre froide. |
| | كان والدها جاسوسًا أثناء الحرب الباردة. |
| Traductions supplémentaires |
taupe,
agent infiltré,
espion,
espionneFrom the English "plant" nf,nm,nm, nf | (familier : espion) | جاسوس |
| | Ils suspectaient Riley d'être une taupe. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
espionner,
être espionFrom the English "spy" vtr,vi | | يتجسّس |
| | Pendant la guerre, elle a espionné pour la Résistance Française. |
| | أثناء الحرب تجسست لصالح المقاومة الفرنسية. |
| espionner⇒From the English "spy" vtr | | يتجسّس على شخص |
| | حوكمت "ماتا هاري" وأُعدمت بتهمة التجسس على الفرنسيين. |
espionner,
épierFrom the English "spy" vtr | | يتجسّس على شخص |
| | Le voisin curieux adorait espionner (or: épier) le couple d'à côté. |
| | كان الجار الفضولي يحب التجسس على جاريه. |
espionner,
écouterFrom the English "eavesdrop" vtr,vtr | | يسترق السمع على شيء/لكلام شخص |
| | كيف عرفت هذا؟ هل كنت تسترق السمع على اتصالي الهاتفي؟ |
écouter,
espionnerFrom the English "listen in" vtr | | يتنصَّت إلى شيء/شخص، يسترق السمع |
| Traductions supplémentaires |
écouter,
espionnerFrom the English "listen in" vtr | | يتنصّت |
| | Nous cherchons un endroit pour parler en privé, sans que personne n'écoute (or: n'espionne). |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'espionne'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'espionne'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais