Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
couvrir,
recouvrir,
enduire,
enroberFrom the English "coat" vtr,vtr | | يدهن، يغطي شيئًا بطبقة |
| | جرّب العسل لتدهن وجه قالب الحلوى به. |
enrober,
édulcorer,
minimiser,
adoucirFrom the English "sugarcoat" vtr,vtr | (figuré : dissimuler [qch] de désagréable) | يُموِّه شيئًا، يلطِّف شيئًا |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
couche,
enrobéFrom the English "coat" nf,adj | | طبقة |
| | Les fraises étaient recouvertes d'une couche de chocolat. |
enrobé,
replet,
replète,
grassouillet,
grassouillette,
rondelet,
rondelette,
boudiné,
poteléFrom the English "pudgy" adj,adj,adj,adj | (personne) | مكتنِز، سمين، بدين |
| | Le garçon enrobé est devenu un homme élancé. |
| Traductions supplémentaires |
recouvert (d'une couche) de [qch],
enrobéFrom the English "coated" loc adj,adj | | مغطى |
| | Il a neigé toute la nuit et la voiture est recouverte (de neige). Il faut que je la dégage avant de pouvoir aller travailler. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'enrobe'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'enrobe'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais