dimanche

- Voir également :
- - dilettantisme
  - diligemment
  - diligence
  - diligent
  - diluant
  - dilué
  - diluer
  - dilution
  - dim.
  - d'imagerie
  - dimanche
  - dîme
  - dimension
  - dimensionnel
  - dimensionnelle
  - dimensionnement
  - dimensions
  - dimère
  - dimériser
  - diméthylsulfure
- Recherches récentes :
- Voir tout

[dimɑ̃ʃ]

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

Inflections of 'dimanche' (nm): mpl: dimanches

Principales traductions
Français		Arabe
dimancheFrom the English "Sunday" nm	(أحد أيام الأسبوع)	الأحد
	En général, nous allons à la messe le dimanche.
	نذهب إلى الكنيسة عادةً يوم الأحد.
dimancheFrom the English "Sunday" adv		الأحد، يوم الأحد
	À dimanche !
	إلى الملتقى الأحد!
jour du Seigneur, dimancheFrom the English "Sabbath" nm,nm	(عند المسيحيّين: الأحد)	يوم الراحة

Formes composées
Français		Arabe
journal du dimancheFrom the English "Sunday" nm		جريدة الأحد
	J'adore rester au lit et lire les journaux du dimanche.
	أحبّ الاستلقاء في السرير وقراءة جرائد الأحد.
du dimancheFrom the English "Sunday" loc adj	(amateur)	هاوٍ
	Ce n'est pas un professionnel, juste un footballeur du dimanche.
catéchisme, caté, école du dimancheFrom the English "Sunday school" nm,nm,nf	(Catholicisme, équivalent, France)	مدرسة الأحد
	Les enfants lisaient les histoires de la Bible ensemble au catéchisme.
dimanche (prochain)From the English "on Sunday"		الأحد القادم
	Pensez-vous venir dimanche (prochain) ?
dimanche des RameauxFrom the English "Palm Sunday" nm	(في المسيحية)	أحد الشعانين
	Le dimanche des Rameaux est une fête chrétienne célébrée le dimanche précédant Pâques.
peintre du dimancheFrom the English "amateur painter" nm	(souvent péjoratif)	رَسّام هاوٍ، فنان هاوٍ
habits du dimancheFrom the English "Sunday best" nmpl	(تُرتدى للذهاب إلى الكنيسة يوم الأحد)	أفخر الثياب، أبهى الحُلل
dimanche (dernier)From the English "on Sunday"		الأحد الماضي
	Dimanche (dernier), il ne se sentait pas bien.
du dimancheFrom the English "fair-weather" loc adj	(درّاج، عدّاء...)	في الطقس الجيد فقط
amateur, amatrice, du dimancheFrom the English "amateur" adj,loc adj		هاوٍ
	سايدي هي عازفة موسيقى هاوية.
dimanche de PâquesFrom the English "Easter Sunday" nm	(في المسيحية)	أحد الفصح
des grandes occasions, du dimancheFrom the English "dress" loc adj,loc adj	(costume,...)	رسمي
	Il a porté son costume des grandes occasions lors du dîner officiel.
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. تتأنق تينا عند حضور الاجتماعات بارتداء سترة رسمية فوق قميص التي-شيرت.
du dimancheFrom the English "weekend" loc adj		هاوٍ
	Je suis juste un golfeur du dimanche. Les professionnels, eux, savent ce qu'ils font.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "dimanche" :

(le) dimanche 6 janvier - article + date avec le jour de la semaine
à idéal de DImanche
c'est le 30 septembre (date) / c'est dimanche (jour de la semaine) - article
d'ici dimanche / jusqu'à dimanche
école dominicale / école du dimanche
le dimanche 17.09
les jours : dimanche, lundi, mardi
les samedi(s) soir(s), les dimanche(s) matin(s), etc. - marque du pluriel avec les jours de la semaine
ni (le) samedi, ni (le) dimanche
peintre du dimanche
sauf le dimanche ou les dimanches
Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera
tous les jours sauf les dimanche et le lundi [sic]
un dimanche de tiré
un dimanche en plus

Visitez le forum Français Seulement.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dimanche'.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.