|
|
[kɔ̃tigy]
Inflections of 'contigu' (adj): f: contiguë ou contigüe, mpl: contigus, fpl: contiguës ou contigües
Orthographe traditionnelle : "contiguë, contiguës". Orthographe de 1990 : "contigüe, contigües".
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference. WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference. | Principales traductions |
contigu,
contiguë,
voisinFrom the English "contiguous" adj,adj | | مُتَجاوِر |
contigu,
contiguë à [qch],
voisin de [qch]From the English "contiguous" adj + prép,adj + prép | | مجاور لشيء، محاذٍ لشيء، على حدود شيء |
contigu,
contiguëFrom the English "contiguous" adj | | متتالٍ |
contigu,
contiguëFrom the English "contiguous" adj | | مُتجاوِر |
adjacent,
contigu,
attenantFrom the English "adjacent" adj | | مجاور |
| | Il ne nous reste aucune chambre libre, nous vous prions donc de bien vouloir vous renseigner auprès du complexe adjacent. |
attenant,
contigu,
voisin,
d'à côté,
mitoyen,
mitoyenneFrom the English "adjoining" adj,adj,loc adj,adj | (connecté à) | مجاور |
| | Ils nous ont mis dans des chambres attenantes (or: contiguës) à l'hôtel. |
| | أنزلونا في الفندق في غُرف مجاورة. |
limitrophe,
frontalier,
frontalière,
contigu,
contiguë,
adjacent àFrom the English "bordering" adj,adj,adj + prép | (pays) | مجاور، متجاور، ملاصق |
| | L'Alabama est la Géorgie sont des états limitrophes. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ألاباما وجورجيا هما ولايتان متجاورتان. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'contigu'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'contigu'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais
|
|