WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisArabe
collineFrom the English "hill" nfتل، تلة
 Elle se tenait sur la colline et regardait la ville à ses pieds.
 وقفت على تلة ونظرت إلى المدينة في الأسفل.
colline,
terrain vallonné
From the English "wold"
nf,nm
أرض كثيرة التلال
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
collineFrom the English "fell" nfتلّ، تلّة
 La famille de M. Mawson projetait de disperser ses cendre sur une colline du Lake District.
monticule,
colline,
côte
From the English "knob"
nm,nf
تلة، مرتفع
 Tim a grimpé le monticule pour avoir une meilleure vue des environs.
sommet (de la colline),
colline
From the English "hilltop"
nm,nf
رأس التل، أعلى التل

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisArabe
bois,
colline boisée
From the English "holt"
nm,nf
أجمة، مرتفع مُشجر
colline rocailleuse,
butte rocheuse
From the English "tor"
nf,nf
نشز، نتوء صخري
colline du CapitoleFrom the English "Capitol Hill" nf (تلة في واشنطن العاصمة)تلة الكابيتول
colline fortifiée,
enceinte fortifiée
From the English "hill fort"
nf
تلّة محصَّنة
roi du château,
roi de la colline
From the English "king of the hill"
nm
(jeu d'enfants) (لعبة أطفال في بعض البلدان)"ملك التل"، "ملك القلعة"
sommet,
sommet de colline
From the English "brow"
nm
أعلى الطريق
  أعلى الطلعة
 ما إن ظهر أول درّاج عند أعلى الطريق حتى أخذ المتفرجون يهتفون.
lieu de culte dans un endroit élevé,
lieu de culte sur une colline
From the English "high place"
nm
 (مكان عبادة)مرتفَعة

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "collines" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'collines'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!