Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| codaFrom the English "coda" nf | (Musique) (مقطع ختامي من لحن) | تقفيلة، خاتمة، تذييل |
| | Henriette a mémorisé le morceau entier de piano, sauf la coda. |
| Traductions supplémentaires |
| codaFrom the English "coda" nf | (Linguistique) | تقفيلة، ذيل |
| | Le professeur de linguistique a demandé aux étudiants d'analyser les codas de plusieurs mots. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| coder⇒From the English "code" vtr | | يشفّر شيئًا |
| | Les autorités locales codent le numéro de sécurité sociale de tous leurs résidents pour lutter contre l'usurpation d'identité. |
| | تشفّر حكومة الولاية كل أرقام الضمان الاجتماعي لدى سكانها للحماية من انتحال الشخصية. |
chiffrer,
coder,
encoderFrom the English "encipher" vtr,vtr | | يشفّر شيئًا |
coder,
encoder,
chiffrerFrom the English "encrypt" vtr | | يشفّر شيئًا |
| | Le gouvernement travaille pour chiffrer les informations afin de protéger les citoyens. |
coder,
programmerFrom the English "code" vtr | (Informatique) (برنامج حاسوبي) | يكتب كود شيء |
| | Je suis capable de coder un programme de base et m'y connais un peu en web-design. |
| | يمكنني أن أكتب كود برامج بسيطة وعندي إلمام بسيط بتصميم المواقع الشبكية. |
coder,
programmerFrom the English "code" vi | (Informatique) (برنامج حاسوبي) | يكتب كود |
| | Quand Bert code quelque chose, rien ne peut le déconcentrer. |
| | لا شيء يشتِّت فكر بيرت عندما يكتب الكود. |
| Traductions supplémentaires |
coder,
chiffrer,
crypterFrom the English "cipher" vtr | | يشفّر شيئًا |
| | Codez le message afin que personne d'autre que nous ne puisse le comprendre. |
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'coda'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'coda'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais