Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
cime,
faîteFrom the English "treetop" nf,nm | | أعلى الشجرة |
cime,
faîteFrom the English "timberline" nf,nm | (أعلى نقطة لنمو الشجر) | حدّ الشجر، خطّ نمو الشجر |
| ciméFrom the English "crested" adj | (Héraldique, rare) | متوّج بِشارة |
| Traductions supplémentaires |
cime,
sommetFrom the English "tip" nf,nm | | قمة، أعلى |
| | Il était à la cime de la montagne. |
sommet,
cime,
hautFrom the English "top" nm,nf,nm | (d'une montagne, arbre,...) | أعلى |
| | | رأس |
| | Le jardinier a élagué le sommet (or: la cime) de l'arbre. |
| | شذب الحدائقيّ أعلى الشجرة. يبدأ الفصل في الكتاب في أعلى الصفحة. |
| | صعدت أودري إلى رأس البرج. |
sommet,
cimeFrom the English "peak" nm,nf | (الجبل) | قمة |
| | Gladys et Dawn atteignirent le sommet essoufflées mais ravies. |
| | وصلت غلاديس ودون إلى القمة منقطعَي الأنفاس، غير أنهما كانا سعيدين. |
pic,
cimeFrom the English "pinnacle" nm,nf | | قمة |
| | Les randonneurs furent enchantés en atteignant le pic de la montagne. |
pic,
cimeFrom the English "pk" nm,nf | | قمة |
pic,
cimeFrom the English "peak" nm,nf | (بقمة بارزة) | جبل |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: