Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
couche,
strate,
calqueFrom the English "layer" nf,nf,nm | | طبقة |
| | Nous avons fait des forages à travers plusieurs couches de roche pour trouver de l'eau. |
| | حفرنا في عدة طبقات من الصخر لكي نجد ماء. |
| calqueFrom the English "tracing" nm | | نسخة استشفافيّة |
| | Il est évident que ceci n'est qu'un calque du croquis original. |
| calqueFrom the English "tracing" nm | (نسخ رسم) | ترسّم، رسم استشفافيّ |
| | Le calque des dessins effectué par les enfants leur a permis d'acquérir de nouvelles aptitudes en dessin. |
| calqueFrom the English "tracing" adj | | شفّاف، استشفافيّ |
| | Auparavant, les dessinateurs utilisaient du papier-calque pour créer leurs œuvres. |
| Traductions supplémentaires |
| calqueFrom the English "calque" nm | (Linguistique) | اقتراض بالترجمة |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: