au-dessous

 [od(ə)su]


WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisArabe
dessous,
en dessous,
au-dessousFrom the English "underneath" adv		من تحت، تحته
 Le mur était trop haut pour que les prisonniers l'escaladent alors ils ont creusé un tunnel dessous (or: en dessous).
 كان السور أعلى من أن يتمكن السجناء من تسلقه، فحفروا نفقًا تحته.
en dessous,
au-dessousFrom the English "underneath" adv		في الأسفل، تحت، من تحت
 La citrouille était moisie en dessous.
 أخذت اليقطينة تتعفّن في الأسفل.
en dessous,
au-dessousFrom the English "beneath" adv,adv		تحته، في الأسفل
 La surface de l'eau immobile cachait les dangereux rochers en dessous.
 كان سكون المياه على السطح يخفي تحته صخورًا خطرة.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
du dessous,
d'en dessous,
en dessous,
au-dessousFrom the English "underneath" loc adj,loc adv		سفلي

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisArabe
au-dessous deFrom the English "under" prép (hiérarchie)تحت إمرة
 Le général respecte les personnes au-dessous de lui.
 يحترم القائد مَن هم تحت إمرته.
en dessous de,
au-dessous de,
sousFrom the English "underneath" loc prép,prép		تحت
 Peu de gens ont déjà exploré les tunnels en dessous de la ville.
 قليلون قاموا باستكشاف الأنفاق تحت المدينة.
être au-dessous deFrom the English "fall short" viليس على مستوى شيء
 Les notes du garçon furent au-dessous des attentes de son père.
au-dessous de,
inférieur à,
indigne deFrom the English "beneath" prép,adj + prép,adj + prép		 (socialement)أدنى مستوى، أدنى مقامًا
 Les parents du jeune homme s'inquiétaient que ses amis étaient au-dessous de lui.
 ما جعل أبوَي الشابّ يقلقان هو أن أصدقاء ابنهما هم أدنى مقامًا منه.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "au-dessous" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'au-dessous'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.