|
|
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference. WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference. | Principales traductions |
Internet,
sur InternetFrom the English "internet" adj inv,loc adv | | على الإنترنت |
| | يستحوذ الإعلان على الإنترنت على الإنفاق الترويجيّ من وسائل الاتصال المطبوعة. |
| Traductions supplémentaires |
| InternetFrom the English "webby" adj inv | (مرتبط بالإنترنت) | ويبي |
Internet,
l'internetFrom the English "internet" nm | | الإنترنت |
| | Internet relie maintenant les ordinateurs dans tous les pays du monde. |
| | تقوم الإنترنت حاليًّا بوصل مختلف الحواسيب في كل دول العالم. |
Internet,
internetFrom the English "World Wide Web" nm | | شبكة الإنترنت، الشبكة العالمية |
| | Internet a été développé comme moyen de partager des articles de recherche. |
le web,
le net,
InternetFrom the English "net" nm,nm | | الإنترنت |
| | Rachel se connecta au web pour envoyer un e-mail. |
| | دخلت رايتشل إلى الإنترنت لتبعث رسالة إلكترونية. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: Formes composées
|
cyber-,
sur InternetFrom the English "cyber" préf,loc adv | | إلكتروني، سيبراني، على الإنترنت، عبر الإنترنت |
| | Par exemple: cyber-espace, cyber-harcèlement. |
www,
the WWW : InternetFrom the English "www" abr,nm | (Informatique) | شبكة الإنترنت العالمية |
| Note: Prononcé "double v, double v, double v" ou "3 double v". | téléachat,
shopping sur InternetFrom the English "home shopping" nm,nm | (à la télé) | التسوُّق من المنزل |
| jargon internetFrom the English "netspeak" nm | | لغة الإنترنت الدارجة |
page web,
page internetFrom the English "webpage" nf | | وثيقة في الإنترنت |
Wi-Fi,
wi-fi,
wifi,
connexion internet sans filFrom the English "wifi" nm,nf | (Informatique, anglicisme) | واي فاي |
| | | اتِّصال لاسلكي بالإنترنت |
| | La plupart des cafés semblent fournir le Wi-Fi de nos jours. |
| | يبدو أن معظم المقاهي هذه الأيام تقدم خدمة الواي فاي. |
| accès sans fil à internetFrom the English "wireless access" nm | (في الحوسبة) | وصول لاسلكيّ |
| | Est-ce que l'hôtel a un accès sans fil à internet ? |
page Web,
page Internet,
page web,
page internetFrom the English "web page" nf,nf | | صفحة ويب، صفحة إلكترونية |
| | Le groupe poste des annonces, des photos et des dates de concert sur leur page web (or: page internet). |
| site internetFrom the English "internet site" nm | | موقع إنترنت |
concepteur de site internet,
conceptrice de site internet,
créateur de sites internet,
créatrice de sites internetFrom the English "web designer" nm, nf,nm, nf | | مصمم مواقع ويب |
concepteur de site internet,
conceptrice de site internet,
créateur de sites internet,
créatrice de sites internetFrom the English "website designer" nm, nf,nm, nf | | مصمِّم مواقع إنترنت |
| Internet sans filFrom the English "wireless internet" nm | | إنترنت لاسلكيّ، اتصال لاسلكيّ بالإنترنت |
magazine en ligne,
magazine sur internetFrom the English "ezine" nm | | مجلة إلكترونية |
voix sur IP,
téléphonie internet,
téléphone internetFrom the English "voip" nf,nf,nm | (Informatique) | نقل الصوت عبر بروتوكول الإنترنت |
navigation,
navigation sur InternetFrom the English "browsing" nf | (تجوّل في الإنترنت) | تصفُّح، استعراض |
surfer sur Internet,
naviguer sur InternetFrom the English "surf the internet" loc v | | يتصفح الإنترنت |
| aller sur InternetFrom the English "go online" loc v | | يتصل بالإنترنت، يدخل الإنترنت |
mème,
mème InternetFrom the English "meme" nm | (néologisme, Internet) | ميم |
surfer (sur Internet),
zapper,
regarder la téléFrom the English "surf" vi,vi,loc v | (internet) (إنترنت) | يستعرض، يتصَفَّح |
| | (قنوات) | يقلّب |
| | L'enseignant a dit aux élèves qu'Internet était un bon outil de recherche, mais qu'ils devraient rester concentrés et ne pas gaspiller leur temps à surfer. |
| | قال المعلّم للطلاب إن الإنترنت مفيد لإجراء الأبحاث، ولكن يجب أن يبقوا مركّزين على البحث وألا يضيعوا الوقت في التصفُّح. |
chercher (sur Internet),
chercher (sur Google®),
faire une recherche (sur Internet),
faire une recherche (sur Google®)From the English "google" loc v,loc v | | يبحث في الإنترنت |
| | بحث "مات" في الإنترنت ليرى إن كان قد حصلت مع غيره نفس المشكلة في هاتفه. |
| naviguer (sur internet)From the English "browse" vi | (Internet) | يستعرض الإنترنت، يتصفح الإنترنت |
| | Il est facile de perdre son temps quand on navigue sur internet. |
| | ما أسهل إضاعة الوقت خلال تصفح الإنترنت. |
de navigation,
qui surfe sur InternetFrom the English "surfing" loc adj,loc adj | (Internet) (مضاف إليه) | التصفُّحِ، تصفُّحِ الإنترنت |
| | يُقيِّم الاستطلاع عادات تصفح الإنترنت لدى المراهقين. |
nom d'hôte,
nom InternetFrom the English "hostname" nm | (Informatique) (في الحوسبة) | اسم المضيف |
|
|